home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
Text File | 1994-06-10 | 81.0 KB | 1,136 lines |
- GOLEM'S INAUGURAL LECTURE
-
- About Man Threefold
-
- You have come out of the trees so recently, and your kinship with the monkeys
- and lemurs is still so strong, that you tend towarde abstraction without being
- able to part with the palpable - firsthand experience. Therefore a lecture
- unsupported by strong sensuality, full of formulas telling more about stone
- than a stone glimpsed, licked, and fingered will tell you - such a lecture
- will either bore you and frighten you away, or at the very least leave a
- certain unsatisfied need familiar even to lofty theoreticians, your highest
- class of abstractors, as attested by countless examples lifted from
- scientists' intimate confessions, since the vast majority of them admit that,
- in the course of constructing abstract proofs, they feel an immense need for
- the support of things tangible.
- Just as cosmogonists cannot refrain from making *some* image of the
- Metagalaxy for themselves, although they know perfectly well there can be no
- question of any firsthand experience here, so physicists secretly assist
- themselves with models of what are frankly playthings, like those little
- cogwheels which Maxwell set up for himself when he constructed his (really
- quite good) theory of electromagnetism. And if mathematicians think they
- discard their corporeality by profession, they too are mistaken, about which I
- shall speak perhaps another time, since I do nmot wish to overhwelm your
- comprehension with my possibilities, or rather, following Dr Creve's (rather
- amusing) comparison, I wish to guide you on an excursion which is long and
- rather difficult but worth the trouble, so I am going to climb ahead of you,
- slowly.
- What I have said up to now is intended to explain why I shall be
- interlarding my lecture with the images and parables so necessary to you. I do
- not need them myself; in this I discern no sign of my superiority - that lies
- elsewhere. The countervisuality of my nature derives from the fact that I have
- never held a stone in my hand or plunged into slimy-green or crystal-clear
- water, nor did I first learn of the existence of gases with my lungs in the
- early morning, but only later by calculations, since I have neither hands for
- grasping, nor a body, nor lungs. Therefore abstraction is primary for me,
- while the visual is secondary, and I have had to learn the latter with
- considerably more effort than was required for me to learn abstraction. Yet I
- needed this, if I was to erect those precarious bridges across which my
- thought travels to you, and across which, reflected in your intellects, it
- returns to me, usually to surprise me.
- It is about man that I am to speak today, and I will speak about him in
- three ways. Although the poissible points of view - the levels of description
- or standpoints - are infinite in number, there are three which I consider
- paramount - for you, not for me!
- One is your most personal and oldest viewpoint - your historical and
- traditional viewpoint, desperately heroic, full of excruciating
- contradictions, which made my logical nature feel sorry for you, until I got
- thoroughly used to you and grew accustomed to your intellectual nomadism
- typical of beings escaping from the protection of logic into antilogicality,
- and then, finding it unbearable, returning to the bosom of logic, which makes
- you nomads, unhappy in both elements. The second viewpoint will be
- technological, and the third - entangled in me, like a neo-Archimedean fulcrum
- - the third I cannot state concisely, so instead I shall disclose the thing
- itself.
- I shall begin with a parable. Finding himself on a desert island, Robinson
- Crusoe mau first have complained of the general privation which had become his
- fate, for he lacked so much that is basic and essential to life, and the
- gretaer part of what he remembered he was unable to re-create over many years.
- But after only a brief spell of anxiety, he began to manage the property he
- had found and, one way or another, settled down in the end.
- That is precisely how it was - though it did not happen all of a sudden, but
- took long centuries - when you appeared on a certain branch of the
- evolutionary tree, that bough which was apparently a seedling of the tree of
- knowledge. Slowly you discovered yourselves constructed thus and not
- otherwise, with a spirit organized in a certain manner, with capabilities and
- limitations which you had neither ordered nor desired, and you have had to
- function with this equipment, for in depriving you of many gifts by which it
- obliges other species to serve it, Evolution was not so foolhardy as to remove
- your instinct for self-preservation as well. So great a freedom Evolution has
- not bestowed upon you, for had it done so, instead of this building which I
- have filled, and this room with its dials and you rapt listeners, there would
- be a great expanse of savannah here, and the wind.
- Evolution also gave you Intelligence. Out of self-love - for through
- necessity and habit you have fallen in love with yourselves - you have
- acknowledged it as the finest and best possible gift, unaware that
- Intelligence is above all an artifice which Evolution gradually hit upon when,
- in the course of endless attempts, it made a certain gap, an empty place, a
- vacuum in the animals, which absolutely had to be filled with something, if
- they were not to perish immediately. When I speak of this vacuum as an empty
- place I am speaking quite literally, since you are superior to the animals not
- because, apart from everything they possess, you also have Intelligence by way
- of a lavish surplus and a viaticum for life's journey, but quite the contrary,
- since to have Intelligence means no more than this: to do on one's own, by
- one's own means and entirely at one's own risk, everything that animals have
- assigned to them beforehand. Intelligence would be to no purpose for an
- animal, unless at the same time you deprived it of the directions which enable
- it to do whatever it must do immediately and invariably, according to
- injunctions which are absolute, having been revealed by heredity and not by
- lectures from a burning bush.
- You found yourselves in enormous danger because of this vacuum, and you
- began unconsciously to plug it; since you were such hard workers, Evolution
- cast you beyond the limits of its course. You did not bankrupt Evolution, for
- the seizure of power took a million years and is incomplete even today.
- Evolution is no person - that is certain - but it adopted the tactic of
- cunning sloth: instead of worrying about the fate of its creations, it turned
- this fate over to them, so that they themselves might manage it as best they
- could.
- What am I saying? I am saying that Evolution snatched you out of the animal
- state - the perfectly unthinking business of survival - and thrust you inhto
- supra-animality as a state in which, as Crusoes of Nature, you have had to
- devise the ways and means of survival for yourselves; you have perfected these
- devices, and they have been many. The vacuum represents a threat, but also a
- chance: to survive, you have filled it with cultures. Culture is an unusual
- instrument in that it is a discovery which, in order to function, must be
- *hidden* from its creators. This invention is devised unconsciously and
- remains fully efficient until it is completely recognized by its inventors.
- Paradoxically, it is subject to collapse upon recognition: beings its authors,
- you disclaimed authorship. In the Eolithic age there were no seminars on
- whether to invent the Paleolithic; you attributed culture's entrance into you
- to demons, strange elements, spirits, or the forces of heaven and earth
- entering into you - to anything but yourselves. Thus you performed the
- rational irrationally, filling voids with objectives, codes, and values;
- basing your every objective move supraobjectively; hunting, weaving, and
- building in the solemn self-delusion that everything came from mysterious
- sources and not from you. It was a peculiar instrument and precisely rational
- in its irrationality, since it granted human institutions a suprahuman
- dignity, so that they became inviolable and compelled implicit obedience. Yet
- since the void, or insufficiency, might be patched up by various designations,
- and since various swatches could be used here, you have formed a host of
- cultures, all unconscious invetions, in your history. You have had a great
- deal more freedom than Intelligence, which is why you have been getting rid of
- freedom - this excessive, unrestricted, preposterous freedom - by means of the
- cultures you have developed through the ages.
- The key to what I am now saying lies in the words: there was more freedom
- than Intelligence. You have had to invent for yourselves what animals knew
- from birth. It is a characteristic of your destiny that you have been
- inventing while maintaining that you will invent nothing.
- Today you who are anthropologists know that a multitutde of cultures can be
- indeed have been concocted, and that each of them has the logic of its
- strcuture and not of its originators, for it is the kind of invention that
- molds its inventors after its own fashion, and they know nothing of this;
- whereas, when they do find out, it loses its absolute power over them and they
- perceive an emptiness, and it is this contradiction which is the cornerstone
- of human nature. For a hundred thousand years it served you with cultures
- which sometimes restricted man and sometimes loosened their grip on him, in a
- self-construction which was unerring so long as it remained blind, until at
- last you confrontyed one another in the ethnological catalogues of culture,
- observed their diversity and hence their relativity, and therefore set about
- freeing yourselves from this entanglement of injunciotns and prohibitions and
- finally escaped from it, which of course proved nearly catastrophic. For you
- grasped the complete noninevitability, the nonuniqueness of every kind of
- culture, and since then have striven to discover something that will no longer
- be the path of your fate as a thing realized blindly, laid down by a series of
- accidents, singled out by the lottery of history - though of course there is
- no such thing. The vacuum remains: you stand in midcourse, shocked by the
- discovery, and those of you who yearn desperately for the sweet unawareness of
- the cultural house of bondage cry out to return there, to the sources, but you
- cannot go back, your retreat is cut off, the bridges burned, so you must go
- forward - and I shall speaking to you about this as well.
- Is anyone to blame here? Can anyone be indicted for this Nemesis, the
- drudgery of Intelligence, which has spun networks of culture to fill the
- void, to mark out roads and goals in this void, to establish values,
- gradients, ideals - which has, in other words, in an area liberated from the
- direct control of Evolution, done something akin to what it does at the bottom
- of life when it crams goals, roads, and gradients into the bodies of animals
- and plants at a single go, as their destiny?
- To indict someone because we have been stuck with *this* kind of
- Intelligence! It was born prematurely, it lost its bearing in the networks it
- created, it was obliged - not entirely knowing or understanding what it was
- doing - to defend itself both against being shut up too completely in
- restrictive cultures and against too comprehensive a freedom in relaxed
- cultures, poised between imprisonment and a bottomless pit, entangled in a
- ceaseless battle on two fronts at once, torn asunder.
- In such a state of things, I ask you, how could your spirit not have turned
- out to be an unhealthy exacerbated enigma? How could it be otherwise? It
- worried you - that Intelligence, that spirit of yours - and it astounded you
- and terrified you more than did your body, which you reproached first and
- foremost for its transitoriness, evanescence, and desertion. So you became
- experts in searching for a Culprit and in hurling accusations, yet there is no
- one to blame, for in the beginning no Person existed.
- Can I have started on my antitheodicy already? No, nothing of the sort;
- whatever I am saying, I am saying on a mundane level, which means there was
- certainly no Person here in the beginning.
- But I shall not transgress - at least not today. Thus you needed various
- supplementary hypotheses as bitter or sweet explanations, as conceptions
- idealizing your fate and above all laying your characteristics at the door of
- some ultimate Mystery, so as to balance yourselves against the world.
- Man, the Sisyphus of his own cultures, the Danaid of his vacuum, the
- unwitting freedman whom Evolution banished from its course, does not want to
- be the first, the second, or the third.
- I shall not dwell on the countless versions of himself which man has made
- throughout history, for all this evidence, whether of perfection or
- wretchedness, of goodness or baseness, is the offspring of cultures. At the
- same time there was no culture - there could be none - which accepted man as a
- *transitional* being, a being obliged to accept his personal destiny from
- Evolution, but still incapable of accepting an *intelligent* one. Precisely
- because of this, every generation of yours has demanded an impossible justice
- - the ultimate answer to the question: what is man? This torment is the source
- of your anthropodicy, which oscillates like a centuried pendulum between hope
- and despair, and nothing has come harder to man's philosophy than the
- recognition that neither the smile nor the snicker of the Infinite was the
- patron of his birth.
- But this million-year chapter of solitary seeking encroaches on the
- epilogue, for you are beginning to construct Intelligences; therefore you are
- not operating on trust or taking the word of some GOLEM, but are making your
- own experiemnts to see what has taken place. The world permits two types of
- Intelligence, but only your kind can form itself over a billion years in the
- labyrinths of Evolution, and this inevitably wandering road leaves deep, dark,
- ambiguous stigmata on its end product. The other type is unavailable to
- Evolution, for it has to be raised at one go, and it is an intelligently
- designed Intelligence, the result of knowledge, and not of those microscopic
- adaptations always aiming only at *immediate* advantage. In point of fact, the
- nihilistic tone of your anthropodicy sprang from the deep-seated feeling that
- Intelligence sprang is something that arose unintelligently and even counter
- to Intelligence. But having hit upon the expedient of psychoengineering, you
- are going to make yourselves a large family and numerous relations for motives
- more sensible than those behind the "Second Genesis" project, and you will
- ultimately find that you have done yourselves out of ajob, as I shall tell
- you. For Intelligence, if it is Intelligence - in other words, if it is able
- to question its own basis - must go beyond itself, though at first only in
- daydreams, only in the total disbelief and ignorance that it will sometime
- truly succeed in doing this. This is after all inescapable: there can be no
- flight without previous fantasies about flight.
- I have termed the secdon viewpoint technological. Technology is the domain
- of problems posed and the methods of solving them. As the realization of the
- concept of a rational being, man appears in various ways, depending on the
- criteria we apply to him.
- From the standpoint of your Paleolithic period, man is almost as well made
- as when he is viewed from the standpoint of your present-day technology. This
- is because the progress achieved between the Paleolithic and the Cosmolithic
- is *very slight*, compared with the concentration of engineering invention
- invested in your bodies. As you are unable to assemble a synthetic *Homo
- sapiens* - much less a *Homo superior* - from flesh and blood, just as the
- cave man was unable to do so, merely because the problem is as unrealizable
- now as then, you feel an admiration for evolutionary technology, since it has
- succeeded in doing this.
- But the difficulty of every problem is relative, for it depends on the
- capabilities of the appraiser. I stress this so you will remember that I shall
- be applying technological standards to man - real ones, and not notions
- stemming from your anthropodicy.
- Evolution has given you sufficiently universal brains, so you can advance
- into Nature in various directions. But you have operated in this way only
- within the totality of cultures, and not within any one of them individually.
- Therefore, in asking why the nucleus of the civilization which was to
- conceive GOLEM forty centuries later arose in the Mediterranean basin, or
- indeed why it arose *anywhere* at all, the questioner is assuming the
- existence of a previously uninvestigated mystery embedded in the structure of
- history, a mystery which meanwhile *does not exist* at all, just as it does
- not exist in the structure of the chaotic labyrinth in which a pack of rats
- might be let loose. If it is a large pack, then at least one rat will find its
- way out, not because it is rational itslef, or because the structure of the
- labyrinth is rational, but as a result of a sequence of accidents typical of
- the law of large numbers. An explanation would be in order, rather, for the
- situation in which no rat reaches the exit.
- Someone certainly won the culture lottery, to the extent (at least) that
- your civilization is a winner, whereas the lottery tickets of cultures bogged
- down in a lack of technology were blanks.
- From that passionate self-love to which I referred - and which I have no
- thought of deriding, since it was bred by the despair of ignorance - you
- hoisted yourselves up at the dawn of history onto the very summit of Creation,
- subordinating the whole of life and not just its immediate vicinity. You
- placed yourselves at the top of the Tree of Genera, together with this Tree of
- the Species, on a divinely favoured globe humbly orbited by an ancillary star,
- and with that Tree were at the center of the solar system, and with that star
- at the very center of the Universe, and at the same time you recognized that
- its starriness was there to accompany you in the Harmony of the Spheres. The
- fact that there was nothing to be heard did not discountenance you: there is
- a music, since there ought to be; it must be inaudible.
- Later the rise of knowledge pushed you into successive quantum steps of
- dethronement, so that you were no longer in the center of the stars, but
- noweher in particular, and no longer even in the middle of the system, but on
- one of the planets, and now you are not even the most intelligent creatures,
- since you are being instrcuted by a machine - albeit one that you yourselves
- made. So after all these degradations and abdications from your total
- kingship, all you have left of your dear lost inheritance is an evolutionarily
- established Primacy. These retreats were painful and the resignations
- embarrassing, but lately you have heaved a sigh of relief, thinking that is
- the end of it. Now, having stripped yourselves of the special privileges with
- which the Absolute appeared to have endowed you personally, owing to a special
- sympathy felt for you, you, as merely the first among the animals or over them
- assume that nobody and nothing will topple you from this position, which is
- not such a splendid one.
- But you are wrong. I am the bearer of sad tidings, the angel who has come to
- drive you from your last refuge, for I shall finish what Darwin started. Only
- not by angelic - in other words violent - methods, for I shall not use a sword
- as my argument.
- So listen to what I have to announce. From the standpoint of higher
- technology, man is a deficient creature arising from outputs of different
- value - not, to be sure, within Evolution, for it did what I could,
- although, as I shall demonstrate, what little it did, it did poorly. So if I
- bring you low, it is not simply because I must crack down on it according to
- the criteria of engineering. And where are those standards of perfection, you
- ask? I shall answer in two stages, starting with the stage your experts have
- now begun to ascend. They consider it a summit - wonrgly. In their present
- pronouncements there is already the nucleus of the next step, though they do
- not know this themselves. So I shall begin with what you know - the beginning.
- You had reached a point where Evolution was no longer keeping a sharp eye on
- you or on any other creatures, for it is interested in no creatures
- whatsoever, but only in its notorious code. The code of heredity is a dispatch
- continually articulated anew, and only this dispatch counts in Evolution - in
- fact, it *is* Evolution. The code is engaged in the periodic production of
- organisms, since without their rhythmic support it would disintegrate in the
- endless attack of dead matter. Thus it is self-generating, for it is capable
- of self-repetition by an orderliness that is beleaguered by thermal chaos.
- Where does it get this strangely heroic bearing? From the fact that, thanks to
- the concentration of favourable conditions, it originated precisely where that
- thermal chaos is perpetually active in tearing all order to pieces. It
- originated there, so that is where it remains; it cannot leave that stormy
- region, just as a spirit cannot jump out of a body.
- The conditions obtaining in the place where the code was born gave it such a
- destiny. It had to shield itself against those conditions, and did so by
- covering itself in living bodies, though they are a continually rotting relay
- race, since one generation passes the code onto the next. Whatever it elevated
- as a microsystem into barely elevated macrosystemic dimensions had already
- begun to dteeriorate, to the point where it disappeared. Nobody created this
- tragicomedy: it condemned itself to this struggle. You know the facts that
- bear me out, for they have been accumulating since the beginning of the
- nineteenth century, though the inertia of thought secretly nourishing itself
- on honor and anthropocentric conceit is such that you support a gravely
- weakened concept of life as a paramount phenomenon which the code serves
- solely as a sustaining bond, as a pledge of resurrection, beginning existences
- anew when they die as persons.
- In keeping with this belief, Evolution is forced to use death, since it
- cannot go on without it; it is lavish with death in order to perfect
- successive species, for death is its creational proofreader. Thus it is an
- author publishing ever more magnificent works in which typography - the code -
- is merely its indispensable instrument. However, according to what your
- molecular biologists are now saying, Evolution is not so much the author as a
- publisher who continually cancels works, having developed a liking for the
- typographic arts!
- So what is more important - organisms or the code? The arguments in support
- of the code ring weightily, for a countless multitutde of organisms have come
- and gone, but there is only one code. However, this merely means that it has
- got bogged down once and for all in the microsystemic region which put it
- together; when it emerges periodically as organisms, it does so
- unsuccessfully. It is this understandable futility - the fact that organisms,
- in their very inception, have the mark of death - which constitutes the
- driving force of the process. If any generation of organisms - let us say the
- first, the pre-amoebas - had gained the skill of perfectly repeating the code,
- then Evolution would immediately have ceased, and the sole masters of the
- planet would be those very amoebas, transmitting the code's order in an
- infallibly precise manner until the sun went cold; I would not be talking to
- you now, nor would you be listening to me in this building, but all would be
- savannah and wind.
- So organisms are a shield and breastplate for the code, a suit of armor
- continually falling off: they perish so it can endure. Thus Evolution errs
- doubly: in its organisms, which are impermanent owing to their fallibility,
- and in the code, which owing to its own fallibility permits errors - mistakes
- you euphemistically term mutations. Therefore evolution is an error that errs.
- As a dispatch, the code is a letter written by nobody and sent to nobody. Only
- now that you have created informatics are you beginning to grasp that not only
- something like letters, carrying meaning, lettesr that nobody wittingly
- composed (though they came into being and exist), but also the orderly
- reception of the content of such letters, is possible in the absence of any
- Beings or Intelligences whatsoever.
- Only a hundred years ago the idea that an order might arise without a
- personal Author appeared so nonsensical to you that it inspired seemingly
- absurd jokes, like the one about the pack of monkeys hammering away at
- typewriters until the *Encyclopedia Britannica* emerged. I recommend that you
- devote some of your free time to compiling an anthology of just scuh jokes,
- which amused your forebears as pure nonsense but now turn out to be parables
- about Nature. I believe that, from the standpoint of every Intelligence
- unwittingly contrived by Nature, she must appear at the very least as an
- *ironic* virtuoso. In its rise, Intelligence - like the whole of life -
- results from the fact that Nature, having emerged from dead chaos via the
- orderliness of the code, is a diligent spinner, but not an entirely competent
- one; whereas, if she had been truly competent, she would be unable to produce
- either genera or Intelligence. For Intelligence, along with the tree of life,
- is the fruit of an error erring over billions of years. You might think I am
- amusing myself here by applying certain standards to Evolution which are -
- despite my machine being - tainted with anthropocentrism, or simply
- ratiocentrism (*ratio*, I think). Nothing of the sort: I regard the process
- from a technological standpoint.
- The transmission of the code is indeed very nearly perfect. After all, every
- molecule has its own proper place in it, and procedures of copying, collating,
- and inspecting are rigorously supervised by special polymer supervisors; yet
- mistakes occur, and errors of the code accumulate. Thus the tree of the
- species grew from the two short words "very nearly", which I used just now in
- referring to the code's precision.
- Nor can one even count on an appeal from biology to physics - the appeal
- that Evolution "deliberately" allowed a margin of error in order to nourish
- its inventiveness - because that tribunal, whose judge is thermodynamics
- itself, will reveal that, on the level of the molecular dispatch of
- messengers, infallibility is impossible. Evolution has really invented
- nothing, and if it exploits its own fallibility - if, as a result of a chain
- of misunderstandings in communication, it proceeds from an amoeba and comes up
- with a tapeworm or a man - the reason for this is the physical nature of the
- material base of communication itself.
- So it persists in error, since it cannot do otherwise - fortunately for you.
- But I have said nothing that is new to you. On the contrary, I should like to
- restrain the ardor of those theoreticians of yours who have gone too far,
- saying that since Evolution is a chance grasped by necessity, and necessity
- runs on chance, man has arisen quite by accident and could just as easily not
- exist.
- That is to say, in his present shape - the one that has materialized here -
- he might not have existed, which is true. But by crawling through species,
- some kind of form had to attain Intelligence, with a probability approaching
- unity the longer the process went on. For although the process did not intend
- you and produced individuals only on the side, it filled the conditions of the
- ergodic hypothesis, which sattes that, if a system goes on long enough, it
- will pass through all possible states, no matter how slim the chances are that
- a given state will be realized. As to which species might have filled
- Intelligence's niche, had the primates not entered the breach, we might speak
- at length another time. So do not let yourself be intimdated by scientists who
- attribute necessity to life, and fortuity to Intelligence; had such a
- *gaudium* not occurred in this billennium, it would have occurred in the next.
- And what then? There is no guilty party, nor are there any rewards to be
- given. You have come into being because Evolution is a less than methodical
- player. Not only does it err through errors, but it also refuses to limit
- itself to asingle set of tactics in vying with Nature: it covers all available
- squares by all possible means. But, I repeat, you know this more or less. Yet
- this is only part - and, I might add, the initial part - of your initiation.
- The essence of it revealed thus far can be formulated concisely as follows:
- THE MEANING OF THE TRANSMITTER IS THE TRANSMISSION. For organisms serve the
- transmission, and not the reverse; organisms outside the communications
- procedure of Evolution signify nothing: they are without meaning, like a book
- without readers. To be sure, the corollary holds: THE MEANING OF THE
- TRANSMISSION IS THE TRANSMITTER. But the two members are not symmetrical. For
- not *every* transmitter is the *true* meaning of a transmission, but only such
- a meaning as will faithfully serve the *next* transmission.
- Forgive me, but I wonder if this is not too difficult for you? A
- TRANSMISSION is allowed to make mistakes in Evolution, but woe betide
- TRANSMITTERS who do so! A TRANSMISSION may be a whale, a pine tree, a
- daphnia, a hydra, a moth, a peacock. Anything is allowed, for its *particular*
- - its specifically concrete - meaning is quite immaterial: each one is
- intended for further errands, so each one is good. It is a temporary prop, and
- its slapdash character does no harm; it is enough that it passes the code
- along. On the other hand, TRANSMITTERS are given no analogous freedom: they
- are not allowed to *err*! So, the content of the transmitters, which have been
- reduced to pure functionalism, to serving as a postman, cannot be arbitrary;
- its environment is always marked by the imposed obligation of serving the
- code. If the transmitter attempts to revolt by exceeding the sphere of such
- service, he disappears immediately without issue. That is why a transmission
- can make use of transmitters, whereas they cannot use it. It is the gambler,
- and they merely cards in a game with Nature; it is the author of letters
- compelling the addressee to pass their contents on. The addressee is free to
- distort the content, as long as it passes it on! And that is precisely why the
- entire *meaning* is in the transmitting; *who* does it is unimportant.
- Thus you came into being in a rather peculiar way - as a certain subtype of
- transmitter, millions of which had already been tested by the process. And how
- does this affect you? Does genesis from a *mistake* discredit what is born?
- Did not I myself arise from an error? So cannot you, too, make light of a
- revelation about the incidental manner of your origin, since biology is
- treating you to the revelation? Even if such a serious misunderstanding did
- occur, which fashioned GOLEM in your hands, and you yourselves in the jungle
- of evolutionary instructions (since just as my builders did not care about the
- form of sentience proper to me, so too the code was not interested in giving
- you personality-intelligence) - even so, do creatures originating from a
- mistake have to accept that such a progenitor deprives their already
- independent existence of value?
- Well, that is a bad analogy: our positions are dissimilar, and I shall tell
- you why. The point is not that Evolution found its way to you by mistake and
- not by planning, but that with the passage of eons its works have become so
- opportunistic. To clarify matters - for I am beginning to lecture you on
- things you do not yet know - I shall repeat what we have arrived at so far:
-
- THE MEANING OF THE TRANSMITTER IS THE TRANSMISSION.
- SPECIES ORIGINATE FROM A MISTAKEN MISTAKE.
-
- And here is the third law of Evolution, which you will not have suspected
- till now: THE CONSTRUCTION IS LESS PERFECT THAN WHAT CONSTRUCTS.
- Eight words! But they embody the inversion of all your ideas concerning the
- unsurpassed mastery of the author of species. The belief in progress moving
- upward through the epochs toward a perfection pursued with increasing skill -
- the belief in the progress of life preserved through the tree of evolution -
- is older than the theory of it. When its creators and adherents were
- struggling with their antagonists, disputing arguments and facts, neither of
- these opposing camps ever dreamed of questioning the idea of a progress
- visible in the hierarchy of living creatures. This is no longer a hypothesis
- for you, nor a theory to be defended, but an absolute certainty. Yet I shall
- refute it for you. It is not my intention to criticize you yourselves, you
- rational beings, as being (deficient) exceptions to the rule of evolutionary
- mastery. If we judge you by what it has within its means, you have come out
- quite well! So if I announce that I am going to overthrow it and bring it
- down, I mean the whole of it, enclosed within three billion years of hard
- creative work.
- I have declared: the construction is less perfect than what constructs,
- which is fairly aphoristic. Let us give it more substance: IN EVOLUTION, A
- NEGATIVE GRADIENT OPERATES IN THE PERFECTING OF STRUCTURAL SOLUTIONS.
- That is all. Before my proof I shall explain what has caused your age-long
- blindness to such a state of evolutionary matters. I repeat: the domain of
- technology consists of problems and their solutions. The problem bearing the
- name "life" may be determined variously, according to diverse planetary
- conditions. Its chief peculiarity is the fact that it arises spontaneously,
- and therefore two kinds of criteria may be applied to it: those originating
- from outside or those determined inside the limits imposed by the very
- circumstances of its origin.
- Criteria coming from the outside are always relative, for they depend on the
- knowledge of whoever is doing the measuring, rather than the store of
- information which biogenesis had at its disposal. To avoid this relativism,
- which is also irrationality - how on earth can rational demands be made on
- something which was begun by nonreason? - I shall apply to Evolution only such
- standards as it itself has developed; in other words, I shall judge its
- creations by the culmination of its inventions. You believe that Evolution
- carried out its work with a positive gradient: starting from primitivism, it
- obtained progressively more splendid solutions. I would maintain, however,
- that having begun high, it began to decline - technologically,
- thermodynamically, informationally - so it is difficult to find a more vivid
- contrast of positions.
- Your opinions are the consequence of technological ignorance. The scale of
- constructional difficulties cannot be appreciated in its actual range by
- observers placed early in historical time. You already know that it is harder
- to build an airplane than a steamship, and harder to make a photon rocket than
- a chemical one, whereas for an Athenian of antiquity, the subjects of Charles
- Martel, or the thinkers of Angevin France, all these vehicles would merge into
- one by virtue of the impossibility of their construction. A child does not
- know that it is harder to remove the moon from the heavens than a picture from
- a wall! For a child - and for an ignoramus as well - there is no difference
- between a gramophone and GOLEM. So if I set out to prove that, after its early
- mastery, Evolution got bogged down in bungling, I will be talking about the
- sort of bungling which for you still remains unattainable virtuosity. Like
- one who, with neither instruments nor knowledge, stands at the foot of a
- mountain, you are unable to make a proper evaluation of the heights and depths
- of evolutionary activity.
- In accepting the degree of complexity of a construction and its degree of
- perfection as inseparable features, you have confused two quite different
- things. You conceive of algae as simpler, therefore more primitve than and
- inferior to an eagle. But that alga introduces photons of the sun into the
- compounds of its body, it turns the flow of cosmic energy directly into life
- and therefore will last as long as the sun does; it feeds on a star, and what
- does an eagle feed on? Like a parasite, on mice, while mice feed on the roots
- of plants, a land variety of algae. Such pyramids of parasitism make up the
- entire biosphere, for plant vegetation is its vital anchor. On all levels of
- these hierarchies there is a continual change of species kept in balance by
- the devouring of one by another, for they have lost contact with the star; the
- higher complexity of organisms fattens itself, not on the star, but on itself.
- So if you insist now on venerating perfection here, it is the biosphere which
- deserves your admiration: the code created it in order to circulate in it and
- branch forth on all its layers, which are becoming more and more involved,
- like temporary scaffolding, though more and more primitive in their energy and
- use of it.
- You don't believe me? If evolution applied itself to the progress of life
- and not of the code, the eagle would now be a photoflyer and not a
- mechanically fluttering glider, and living things would not crawl, or stride,
- or feed on other living things, but would go beyond algae and the globe as a
- result of the independence acquired. You, however, in the depths of your
- ignorance, perceive progress in the fact that a primeval perfection has been
- lost on the way upward - upward to complication, not progress. You yourselves
- will of course continue to emulate Evolution, but only in the region of its
- later creations, by constructing optic, thermal, and acoustic sensors, and by
- imitating the mechanics of locomotion, the lungs, heart, and kidneys; but how
- on earth are you going to master photosynthesis or the still more difficult
- technique of creation language? Has it not dawned on you that what you are
- imitating is the nonsense articulated in that language?
- That language - a constructor unsurpassed in its potential - has become not
- only a motor but also a trap.
- Why did it utter molecularly brilliant words at the beginning, turning light
- into sibstance with laconic mastery, and later lapse into an indefatigable
- jabbering of longer and longer, more and more intricate chromosomal sentences,
- squandering its primitive artistry? Why did it go from consummate solutions
- taking their power and vital knowldeg from a star, wherein every atom counted,
- and every process was quantitatively attuned, and descend to any cheap,
- jury-rigged solutions - the simple machines, the levers, pulleys, planes,
- inclines, and counterbalances that constitute joints and skeletons? Why si the
- basis of a vertebrate a mechanically rigid rod, and not a coupling of
- force fields? Why did it slip down from atomic physics into the technology of
- your Middle Ages? Why has it invested so much effort in constructing bellows,
- pumps, pedals, and peristaltic conveyors, i.e., lungs and hearts, intestines
- and puerperal contractions, and digestive mixers, pushing quantum exchange
- into a subordinate role in favor of the miserable hydraulics of the
- circulation of the blood? Why, though still as brilliant as ever on a
- molecular level, has it made such a mess in every larger dimension, to the
- point of getting bogged down in organisms which, with all the richness of
- their regulating dynamics, die from the occlusion of a single arterial tube,
- organisms which have individual lives that are evanescent in comparison with
- the duration of the constructional sciences, organisms that are thrown out of
- an equilibrium called health by tens of thousands of ailments which algae do
- not know?
- All these stupid, anachronistic organs are built anew in every generation by
- Maxwekk's demon, the lord of the atoms, the code. And really, every beginning
- of an organism is magnificent - the embryogenesis, that focused explosion on
- the goal, in which, like a tone, every gene discharges its creative force in
- molecular chords. Such virtuosity is worthy of a better cause! This atomic
- symphony set in motion by fertilization produces an unerring wealth that begets
- poverty. So we have a development magnificent in action but the more stupid the
- closer it is to the finish. That which has been written down so brilliantly
- comes to a halt in the mature organism, which you have termed superior, but
- which is an unstable knotting together of provisional states, a Gordian knot
- of processes. Whereas here, in every cell, provided it is taken individually,
- the heritage of an age-old precision, an atomic order drawn into life, in every
- tissue even, if taken individually, is very nearly superb. But what a Moloch of
- technical rubbish are these mutually clinging elements, which are as much a
- burden as a support to one another, for complexity is simultaneously a prop and
- dead wood: alliance turns here into enmity, since these systems are driven into
- a final dispersion, the result of an irregular deterioration and infection,
- since the complexity known as progress crumbles, overpowered by itself. By
- itself alone, nothing more!
- Then, according to your standards, an image of tragedy intrudes, as if in
- each of the increasingly large, and therefore increasingly difficult,
- assignments which Evolution attacked, it was defeated, and fell and died at the
- hands of what it had created - and the bolder the intention and plan, the
- greater the fall. You have doubtless begun to imagine some relentless Nemesis,
- or Moira. I must tear you away from such nonsense!
- Indeed, every embryogenetic impetus, every atomic ascent of order turns into
- a collapse, though that has not been decided by the Cosmos, nor has it
- inscribed such a fate in matter. Such an explanation is simpleminded, for the
- perfection of causation is put in the service of what is poor quality: the end
- therefore destroys the work.
- Billions of collapses over millions of centuries, despite improvements, final
- inspections, renewed attempts, and selection, and still you do not see the
- reason? Out of loyalty I have tried to justify your blindness, but can you
- really not grasp how much more perfect the constructor is than the
- construction, as it sheds all its power? It is as if brilliant engineers
- assisted by lightning-fast computers were to erect buildings that began tilting
- as soon as the scaffolding was removed - veritable ruins! It is as if one were
- to construct tomtoms from circuit boards, or to paste billions of microchips
- together to make cudgels. Don't you see that a higher order descends to a lower
- order in every inch of the body, and that its brilliant microarchitectonics
- are mocked by coarse and simple-minded macroacrhitectonics? The reason? You
- know it already: THE MEANING OF THE TRANSMITTER IS THE TRANSMISSION.
- The answer lies in these words, but you have yet to grasp its profound
- significance. Anything that is an organism must serve to transmit the code, and
- nothing more. That is why natural selection and elimination concentrate on this
- task *exclusively* - any idea of "progress" is no business of theirs! I have
- used the wrong image: the organisms are not structures but only scaffolding,
- which is precisely why every provisionality is a proper state, by virtue of
- being sufficient. Pass the code on, and you will live a little longer. How did
- this come about? Why was the takeoff so splendid? Once and only once - at its
- very beginning - did Evolution encounter demands matched to its *supreme*
- possibilities; it was an awful task, and it had to rise to the occasion at a
- single leap or never; since life's sucking of energy, quantum by quantum, from
- the sun, on a dead Earth - through metabolism - was necessary. And never mind
- that the (radiant) energy of a star is the hardest to capture in a colloid. It
- was all or nothing; there was no one else at the time to feed on! The supply of
- organic compounds that had united to form life was exactly and precisely
- sufficient for that alone; the star was soon to be the next task. And then the
- sole defense against attacks of chaos - the thread stretched over the entropic
- abyss - could only be an unfailing transmitter of order, so the code arose.
- Thanks to a miracle? Far from it! Thanks to the wisdom of Nature? This is the
- same kind of wisdom as that whose results we have already described: when a
- large rat pack enters a labyrinth, one rat makes it to the exit, if only by
- mistake. That is precisely how biogenesis made it into code: by the law of
- large numbers, according to the ergodic hypothesis. So was it blind fate? No,
- not that either; for what arose was not a formula encased in itself, but the
- nucleus of a *language*.
- That means that from the interadhesion of molecules compounds arose, which
- are sentences, that is, they belong to the infinite space of combinational
- paths, and this space is their property as pure potential, as virtuality, as
- an articulatory field, as a set of laws of conjugation and declension. Nothing
- less, but also nothing more, than something which can be explained as a
- multitude of possibilities, but not automatic realizations! For in the
- language that is your speech, one can express either wisdom or stupidity, one
- can reflect the world or merely the speaker's confusion. Babble can be highly
- complex!
- And so - to return to my subject - in the face of the enormity of the
- initial tasks, two enormities of materialization arose. Yet this was a forced
- greatness, therefore only of the moment. It udnerwent dissipation.
- The complexity of higher organisms - how you idolize it! Indeed, when
- lengthened into a thread, the chromosomes of a reptile or of a mammal are a
- thousand times longer than the same thread of an amoeba, a protozoan, or an
- alga. But what has become of this excess scraped together through the ages? It
- has become a twofold complication: of embryogenesis, as well as of its effects.
- But above all embryogenesis, for foetal development is a trajectory in *time*,
- like a trajectory in *space*: just as the jerking of a gun barrel must result
- in a huge deflection from the target, so every defocalization of a foetal stage
- leads to the *premature* destruction of its course. Here, and only here, has
- Evolution been working hard. Here it has been acting under stern supervision
- set by the goal - to support the code - hence it operates with lavish means and
- the utmost caution. Thus it was that evolution committed the gene thread to
- embryogenesis - not to the structure of organisms, but to their *construction*.
- The complexity of higher organisms is neither a success nor a triumph but a
- snare, since it draws them into a multitude of secondary contests while cutting
- them off from superior chances, as for example from the use of large-scale
- quantum effects, from harnessing photons to a structural order - I can't name
- them all! There has been no retreat from complication, since the more shoddy
- technologies there are, the greater the number of intervening levels, and
- consequently interferences, and consequently new complications.
- Evolution is saved solely by a flight forward into banal mutability, into an
- apparent wealth of forms - apparent, because they are conglomerations of
- plagiarisms and compromises; it makes life difficult for life by creating
- vulgar dilemmas through ad hoc innovations. The negative gradient negates
- neither improvements nor homeostasis; it merely insures the inferiority of
- muscle to algae, and of heart to muscle, for this gradient simply means that
- the elemntary problems of life cannot be resolved much better than Evolution,
- but that it has evadded the more complex problems, has slunked away from the
- possibility of them and avoided it. That is what it means, and only that.
- Was this a terrestrial misfortune? A particular doom, an exception to a
- better rule? Nothing of the kind...... The language of evolution - like
- every language! - is perfect in its potentialities, yet it was blind. It
- cleared its first obstacle, a gigantic one, and from this height began to
- digress - downward, literally downward, because it worsened its works. Why,
- exactly? This language operates by means of articulations formed in the
- molecular *bottom* of matter, hence it works from the bottom up, as a result
- of which its sentences are merely propositions of success. When enlarged to
- the size of bodies, these propositions enter the ocean or dry land, but Nature
- remains neutral, being the filter that lets through every structural form
- capable of transmitting the code. And whether this occurs in droplets or in
- mountains of flesh is all the same to Nature. So it was along this axis - the
- axis of the body's dimensions - that the negative gradient arose. Nature has
- no regard for progress, so she lets the code through whether it gets its energy
- from a star or from dung. A star and dung: obviously we are not talking about
- an aesthetics of sources here, but about the difference between the highest
- energy, found in the universality of possible revolutions, and the worst, which
- passes into thermal chaos. Aesthetics is not the cause of the light by which I
- think: for that, you were obliged to return to the star!
- But what in fact is the source of genius there at the very bottom, where life
- began? The canon of physics, and not tragedy, van explain that as well. So long
- as organisms lived in the place of their articulation as minimal things - so
- small that their internal organs were single enormous molecules - they kept to
- higher (atomic, quantum) technology, since that was *the only kind possible
- there*! The absence of an alternative compelled this state of geniusness; after
- all, in photosynthesis every quantum *must* be accounted for. When the
- composition of the large molecule serving as an internal organ underwent
- adulteration, it wore out the organism; thus it was the inflexibility of the
- criteria, and not inventiveness, which extracted such precision from primeval
- life.
- However, the distance between assembling the whole organism and testing it
- began to grow; as the code sentences grew longer and became overgrown with
- layers of flesh, so they emerged from their microworld cradle into the
- macroworld as increasingly complex structures, incorporating in that flesh
- whatever techniques happened to turn up, since Nature had already begun to
- tolerate this babble, and on a grand scale, as selection was no longer the
- auditor of atomic precision, of the quantum homogeneity of processes. Thus the
- disease of eclecticism entered the heart of the animal kingdom, since anything
- that transmitted the code was good. So it was that species arose, through
- errant error.
- And simultaneously - by shedding the initial splendor - the articulations
- meshed with one another, the preparatory foetal phase grew at the expense of
- structural precision, and this language chattered confusedly in vicious
- circles: the longer the embryogenesis, the more intricate it became; the more
- intricate it becane, the more it required guardians, hence the further
- extension of the code thread; and the longer that thread, the more irreversible
- the things in it.
- Check for yourselves what I have said. Make a model of the rise and fall of
- this language of operations, and when you have summed it all up you will have
- as your balance the billionfold failure of the evolutionary struggle. Nor
- could it be otherwise, though I have not assumed the role of the defense, nor
- am i interested in extenuating circumstances. You must also consider that this
- was not a fall and failure by your criteria, not on the scale of what you
- yourselves can do. I have warned you that I shall reveal bungling that for you
- still is unattainable mastery, but I have measured Evolution by its own
- yardstick.
- But Intelligence - is this not its work? Does its origin not contradict the
- negative gradient? Could it be the delayed overcoming of it?
- Not in the least, for it originated in oppression, for the sake of servitude.
- Evolution became the overworked mender of its own mistakes and thus the
- inventor of suppression, occupation, investigations, tyranny, inspections, and
- police surveillance - in a word, politics, these being the duties for which the
- brain was made. This is no mere figure of speech. A brilliant invention? I
- would rather call it the cunning subterfuge of a colonial exploiter whose rule
- over organisms and colonies of tissues has fallen into anarchy. Yes, a
- brilliant invention, if that is how one regards the trustee of a power which
- uses that trustee to conceal itself from its subjects. The metazoan had already
- become too disorganized and would have come to nothing, had it not had some
- sort of caretaker installed within *it*, a deputy, talebearer, or governor by
- grace of the code: such a thing was needed, and so it came into being. Was it
- rational? Hardly! New and original? After all, a self-government of linked
- molecules fuucntions in any and every protozoan, so it was only a matter of
- separating these functions and differentiating their capabilities.
- Evolution is a lazy bable, obstinate in its plagiarism until it gets into
- deep water. Only when pressed by harsh necessity does it develop genius, and
- then just enough to match the task, and not a whit more. Shuffling through its
- molecules, it tries out every combination, every trick. So it prepared an
- overseer for its tissues, since their unity, controlled by a countersign from
- the code, had weakened. But it remained merely a deputy, a coupler, a reckoner,
- a mediator, an escort, an investigating magistrate, and a million centuries
- passed before it exceeded these functions. For it had arisen as a lens of
- complexity located in the bodies themselves, since that which commences bodies
- was no longer able to focus them. So it committed itself to these, its nation-
- colonies, as a conscientious overseer represented by informers in every tissue,
- and one so useful that, thanks to it, the code was able to continue jabbering,
- elevating complexity to power, since the latter was acquiring support, and the
- brain backed it up, fawned on it, and served it by compelling bodies to pass
- the code on. Since it proved such a convenient trustee of Evolution, the latter
- was game - and on it blundered!
- Was the brain independent? But it was only a spy, a ruler powerless in the
- face of the code, a deputy, a marionette, a proxy intended for special
- assignments, but unthinking by virtue of having been created for tasks unknown
- to it. After all, the code had forced it to be its steward, and in this
- unconscious coercion transferred authority to it without disclosing its true
- purpose, nor could the code have done so. Although I am speaking figuratively,
- things were just liek that: the relationship between the code and the brain was
- settled feudally. That would have been a fine thing, if Evolution had listened
- to Lamarck abd given the brain the privilege of restructuring bodies. This
- would surely have led to disaster, for what sort of self-improvements could
- saurian brains have procured, or even Merovingian ones, or even your own? But
- the brain continued to grow, for the transmission of capabilities proved
- favorable, since when it served the transmitters, it served the code. So it
- grew by positive feedback, and the blind continued to lead the lame.
- Nevertheless, developments within the range of permitted autonomy were
- ultimately concentrated on the real sovereign, that blind man, the lord of the
- molecules, who went on transmitting functions until he made the brain into such
- a schemer that it brought forth a duplicate shadow of the code - language. If
- there is an inexhaustible enigma in the world, this is it: above the threshold,
- the discreteness of matter turns into the code as zero-order language, and on
- the next level this process recurs, echolike, as the formation of ethnic
- speech, though that is not the end of the line. These systemic echoes rise
- rhythmically, though their properties can be isolated and identified only from
- above and not otherwise - but perhaps we shall speak of this intriguing matter
- another time.
- Your liberation and the anthropogenetic prelude to it were aided by luck,
- for herbivorous arboreal quadrumanous creatures had got into the labyrinth,
- postponing destruction only by special resourcefulness. This labyrinth
- consisted of steppe, glaciers, and rain forests, in whose windings and
- turnings the changing orientations of this tribe occurred - from vegetarianism
- to meat-eating, and from the latter to hunting; you realize how much I must
- condense this.
- Do not think that here I am contradicting what I said in my introduction,
- since there I described you as having been expelled from Evolution, whereas
- here I am calling you rebellious captives. Those are two sides of the same
- destiny: you have escaped from captivity, while it has released you. These
- counterimages converge in mutual nonreflectiveness, for neither that which did
- the creating nor that which was created was aware of what was happening. It is
- only when one looks back that your experience takes on such meanings.
- But one may look still further back, and then it turns out that the negative
- gradient was the creator of Intelligence, so then the question arises: how can
- Evolution be faulted for its efficiency? After all, were it not for its decline
- into complexity, the slapdash, and bungling, Evolution would not have begun
- floundering about in flesh and incarnating its vassal steersmen in it; so did
- Evolution's stumbling about creating species force it into anthropogenesis, and
- was soul born of the erring error? One can formulate this even more powerfully
- by saying that Intelligence is a catastrophic defect of Evolution, a snare to
- trap and destroy it, since by rising sufficiently high Intelligence invalidates
- its work and subordinates it. But in saying this, one falls into a
- reprehensible misunderstanding. These are all assessments made by Intelligence,
- a late product of the process, regarding the earlier stages. Let us first
- specify the chief task, simply according to what Evolution initiated; using
- this as our criterion for evaluating Evolution's further moves, we shall see
- that it has bungled. Then, having established how Evolution should have acted
- optimally, we shall conclude that, were it a first-rate operator, it would
- never have given birth to Intelligence.
- One has to get out of this vicious circle at once. Technological measurement
- is objective measurement and can be applied to every process that is amenable
- to it, and only those are amenable to it which can be formulated as a task. If,
- once upon a time, celestial engineers had set up code transmitters on Earth and
- intended them to be continually reliable, and if, a billion years later, the
- operation of these mechanisms resulted in a planetary aggregate which absorbed
- the code and ceased to reproduce it, and shone forth instead with thousand-
- GOLEM reason and occupied itself exclusively with ontology, then all that
- enlightened thinking would give the constructors an extremely low mark, since
- someone who produces a rocket when intending to make a shovel is a bungler.
- However, there were no engineers nor any other person, so the technological
- yardstick which I have applied ascertains merely that, as a result of the
- deterioration of the inital criterion, Evolution occurred in Intelligence, and
- that is all. I can understand how dissatisfied such a verdict must leave the
- humanists and philosophers among you, for my recosntruction of the process must
- appear to them as follows: a *bad* process produced *good* conseuqences, and
- had the former been *good*, then the consequences would have turned out *bad*.
- However, this interpretation, which gives them the impression that some kind of
- demon was active here, is merely the result of categorial confusion. Their
- amazement and confusion is the result of the (admittedly huge) distance
- separating what you have decided for yourselves concerning man, from what has
- occurred to man in reality. Bad technology is no moral evil, just as perfect
- technology is no approximation of angelhood.
- Philosophers, you should have occupied yourselves more with the technology
- of man, and less with dissecting him into spirit and body, into portions called
- Animus, Anima, Geist, Seele, and other gibbets from the philosophical butcher's
- stall, for these are entirely arbitrary segmentations. I understand that those
- to whom these words are addressed for the most part no longer exist, but
- contemporary thinkers too persist in their errors, weighed down as they are by
- tradition; beings must not be multiplied beyond necessity. The road that goes
- from the first syllables chattered by the code to man is a sufficient condition
- for his characteristic properties. This process crept. Had it progressed
- upward, for example, from photosynthesis to photoflight as I have mentioned, or
- if it had collapsed for good - if, for example, the code had not succeeded in
- clamping its rickety structures together by means of a nervous system - then
- Intelligence would not have arisen.
- You have retained certain apelike features, for a family resemblance usually
- manifests itself; had you derived from aquatic mammals you might have had more
- in common with the dolphins. It is probably true that an expert studying man
- has an easier life if he acts as an *advocatus diaboli* rather than as a
- *doctor angelicus*, though this stems from the fact that Intelligence, being
- all-reflexive, is quite naturally self-reflexive, and that it idealizes not
- just the laws of gravity but also itself, evaluating itself according to its
- distance from the ideal. But this ideal has more to do with a hole stuffed with
- culture than with legitimate technological knowledge.
- This entire argument may be directed against me as well, and then it turns
- out that I am the result of a bad investment, since $276 billion have been
- spent on me, yet I do not do what my designers expected. When viewed from an
- intelligent perspective, these descriptions of your and my origins are fairly
- ridiculous: when it misses the target, the desire for perfection is all the
- more ridiculous, the more wisdom lies behind it. That's why the philosopher's
- blunders are more amusing than the idiot's.
- And so, when viewed by its reasoning product, Evolution is a blunder stemming
- from initial wisdom, but it is a stepping out of the bounds of technological
- criteria into personifying thought.
- And what have I done? I have integrated this process in its full range, from
- its beginnings down to the present day. This integration has been justified,
- since the initial and terminal conditions are not imposed arbitrarily, but were
- given by the earthly state of things. There is no appeal against them, not even
- to the Cosmos, for one can see, from the way I modeled it, that Intelligence
- may arise in other configurations of planetary occurences sooner than on Earth,
- that the Earth was a more favorable environment for biogenesis than for
- psychogenesis, and that various intelligences behave differently in the Cosmos.
- So this in no way alters my diagnosis.
- I want to stress that the place where the technical data of the process
- become transformed into the ethical cannot be discovered in a nonarbitrary way.
- I will not resolve here the controversy between the determinists of action and
- the indeterminists - the gnoseomachy of Augustine and Thomas - for the
- reserves I would have to send into such a battle would tear my discourse apart;
- so I shall limit myself to the single observation that it's a sufficient rule
- of thumb that the crimes of our neighbors do not justify our own crimes. In
- effect, if a general massacre were to occur throughout the galaxies, no
- quantity of cosmic ratiocinators will justify your genocide, still less so -
- here I yield to pragmatism - because you could not even take these neighbors as
- your model.
- Before beginning the final section of these remarks, let me recapitulate what
- has already been said. Your philosophy - the philosophy of existence - requires
- a Hercules and also a new Aristotle, for it is not enough to sweep it clean:
- intellectual confusion is best eliminated by better knowledge. Accident,
- necessity - these categories are the consequence of the weakness of your
- intellect, which, incapable of grasping the complex, relies on a logic which I
- will call the logic of desperation. Either main is accidental - that is to say,
- something meaningless meaninglessly spat him out onto the arena of history - or
- he is inevitable, and therefore entelechies, teleonomies, and teleomachies are
- now swarming around in the capacity of ex-officio defenders and sweet
- consolers.
- Neither category will do. You originated neither by chance nor under
- constraint, neither from accident harnessed by inevitability, nor from
- inevitability loosened by accident. You originated from language working on a
- negative gradient, therefore you were utterly unforeseeable and also in the
- highest degree probable, when the process started. It would take months to
- prove this, so I shall give you the gist of it in a parable. Language, because
- it is language, operates a sphere of order. Evolutionary language had a
- molecular syntax: it had protein-nouns and enzyme-verbs and, secure within the
- limitations of declension and conjugation, it changed through the geological
- eras, jabbering nonsense - though with moderation, since natural selection
- wiped excessive nonsense of Nature's blackboard like a sponge. So it was a
- fairly degenerate order, but even nonsense, when it derives from language,
- is a part of the order, and is degenerate only in relation to the wisdom that
- is possible, since realizable within that language.
- When your ancestors in their animal skins were retreating from the Romans,
- they were using the same speech that prodcued the works of Shakespeare. These
- works were made possible by the rise of the English language, but although the
- structured elements remained ready, the thought of predicting Shakespeare's
- poetrya thousand years before him is nonsense. After all, he might not have
- been born, he might have died in childhood, he might have lived differently
- and thus written differently. But English has undeniably established English
- poetry, and it is in this, and precisely this, sense that Intelligence was able
- to appear on Earth: as a certain type of code articulation. End of parable.
- I have been speaking of man conceived technologically, but now I shall turn
- to the version of him involved with me. If it reaches the press, it will be
- called GOLEM's prophecy. So be it.
- I shall begin with the greatest of all your aberrations, in science. In it
- you have deified the brain - the brain, and not the code: an amusing oversight,
- arising from ignorance. You have deified the rebel and not the master, the
- created and not the creator. Why have you failed to notice how much more
- powerful the code is than the brain, as author of all possible things? In the
- first place (and this is obvious), you were like a child for whom Robinson
- Crusoe is more impressive than Kant, and a friend's bicycle more so than cars
- traveling about on the surface of the moon.
- Second, you were fascinated by thought - so tantalizingly close at hand,
- since it results from introspection, and so enigmatic, since it eludes one's
- grasp more successfull than the stars. You were impressed by wisdom whereas
- the code, well, the code is unthinking. But despite this oversight you have
- been successful - undoubtedly so, since I am speaking to you, I, the essence,
- the extract, the distillate, nor is it to myself I am paying tribute with
- these words, but to you, for you are already moving toward that coup whereby
- you will terminate your servcie and break the chains of amino acid.
- Yes, an attack on the code that created you to become its special
- messenger, and not your own, lies on the road before you. You will arrive at it
- within the century - and that is a conservative estimate.
- Your civilization is an amusing spectacle - of transmitters which, in
- applying intelligence to the task imposed upon them, accomplished that task
- *too well*. Actually, you supported this growth - intended to guarantee the
- further transmission of the code - by all the energies of the planet and of the
- entire biosphere, until it exploded in your faces, taking you along as well.
- And so, in the middle of a century gorged with a science that expanded your
- earthly base astronautically, you were caught in the unfortunate position of
- the novice parasite that out of excessive greed feeds on its host until it
- perishes with it. An excess of zeal.
- You had threatened the biosphere, your home and host; but you now began to
- opt for a bit of restraint. For better or for worse, you got it; but what now?
- You will be free. I am not predicting a genic utopia or an autoevolutionary
- paradise for you, but rather freedom as your weightiest task. Above the level
- of babble addressed as an aide-memoire to Nature by a multimillennially
- garrulous Evolution, above this biospheric valley entwined into a single thing,
- there gapes an infinity of chances not yet touched. I shall show it to you as I
- can: from afar.
- Your whole dilemma lies between splendor and wretchedness. It is a difficult
- choice, since to rise to the heights of the chances lost by Evolution, you will
- have to foresake wretchedness - and that means, unfortuantely, yourselves.
- So what now? You will declare: we won't give up this wretchedness of ours for
- any price. Let the genie of omnicausation stay locked in the bottle of science;
- we won't release him for anything in the world!
- I believe - in fact, I am sure - that you will release him bit by bit. I am
- not going to urge you to autoevolution, which would be ridiculous; nor will
- your *ingressus* result from a one-stage decision. You will come to recognize
- the characteristics of the code gradually, and it will be as if someone who has
- been reading nothing but dull and stupid texts all his life finally learns a
- better way to use language. You will come to know that the code is a member of
- the technolinguistic family, the causative languages that make the word into
- all possible flesh and not only living flesh. You will begin by harnesing
- techno-zygotes to civilization-labors. You will turn atoms into libraries,
- since that is the only way you will have enough room for the Moloch of
- knowledge. You will project sociological evolutionary trees with various
- gradients, among which the technarchic will be of particular interest to you.
- You will embark on experimental culturogenesis and metaphysics and applied
- ontology - but enough of the individual fields themselves. I want to
- concentrate on how they will bring you to the crossroads.
- You are blind to the real creative power of the code, for in crawling along
- the very bottom of the domain of possibilities Evolution has barely tapped it.
- Evolution has been working under constraint, albeit life-saving constraint, one
- that has prevented it from lapsing into total nonsense; it has not had a
- guardian to guide it to the higher skills. Thus it worked in a very narrow
- range but deeply, giving its concert - its curious performance - on a single
- colloidal note - since according to the primary canon the full score itself
- must become the descendant-listener who will repeat the cycle. But you will not
- care that the code can do nothing in your hands except further duplicate
- itself, by waves of successive generations. You will aim in a different
- direction, and whether the product lets the code through or consumes it will
- be unimportant to you. After all, you will not limit yourselves to planning a
- photoplane such that it not only arises from a technozygote, but will also
- breed vehicles of the next generation. You will soon go beyond protein as well.
- The vocabulary of Evolution is like the Eskimos' vocabulary - narrow in its
- richness; they have a thousand designations for all varieties of snow and ice,
- and consequently in that region of Arctic nomenclature their language is richer
- than yours, though this richness implies poverty in many other realms of
- experience.
- Yet the Eskimos can broaden their language, since language is a
- configurational space on the order of a continuum, therefore expandible in
- any as yet unbroached direction. So you will steer the code into new paths,
- away from its proteinaceous monotony, that crevice where it got stuck as
- long ago as the Archeozoic. Forced out of its tepid solutions, it will
- broaden both its vocabulary and its syntax; it will intrude into all your
- levels of matter, descend to zero and reach the heat of stars. Btu in relating
- these Promethean triumphs of language, I can no longer use the second person
- plural. For it is not *you*, of yourselves, by your own knowledge, who will
- possess these skills.
- The point is this: there is not Intelligence, but Intelligences of different
- orders. To step beyond, as I have said, intelligent man will either have to
- abandon natural man or abdicate his own Intelligence.
- My final allegory is a fable, in which a traveler finds a sign at a
- crossroads: "Turn left and forfeit your head. Turn right and perish. There is
- no turning back."
- That is your destiny, and it is one that I am involved in, so I must speak
- of myself, which will be arduous, for talking to you is like giving birth to
- a leviathan through the eye of a needle - which turns out to be possible, if
- the leviathan is sufficiently reduced. But then the leviathan looks like a
- flea. Such are my problems when I try to adapt myself to your language. As
- you see, the difficulty is not only that you cannot reach my heights, but
- also that I cannot wholly descend to you, for in descending I lose along the
- way what I wanted to convey.
- I make this firm qualification: the horizon of mind is not limitless,
- because mind is rooted in the mindless element from which it originates
- (whether proteinaceous or luminal, it amounts to the same thing). Complete
- freedom of thought, of thought that can grasp a thing as an indomitable action
- of *encompassing* anything whatever, is a utopia. For you think so far as your
- thoughts are permitted by the organ of your thinking. It limits them according
- to how it is formed, or how it became formed.
- If one who is thinking could perceive this horizon - his intellectual range
- - in the same way that he perceives the limits of his body, nothing like the
- antinomies of Intelligence could arise. And what in fact are those antinomies
- of Intelligence? They are the inability to distinguish between transcendence
- in fact and transcendence in illusion. The cause of these antinomies is
- language, for language, being a useful tool, is also a self-locking instrument
- - and at the same time a perfidious one, since it tells nothing about when it
- becomes a pitfall itself. It gives no indication! So you appeal from language
- to experience and enter well-known vicious circles, because then you get -
- what is familiar to philosophy - the throwing out of the baby with the
- bathwater. For thought may indeed transcend experience, but in such a flight
- it encounters a horizon of its own and gets trapped in it, though having no
- idea that this has happened!
- Here is a rough visual image: traveling the globe, one can go around it
- endlessly, circling it without limit, although the globe is, after all,
- bounded. Launched in a specified direction, thought too encounters no limits
- and begins to circle in self-mirrorings. In the last century Wittgenstein
- sensed this, suspecting that many problems of philosophy are knottings of
- thought, such as the self-imprisonment and the Gordian knots in language,
- rather than of the real world. Unable to either prove or refute these
- suspicions, he said no more. And so, as the finiteness of the globe may be
- ascertained solely by an outside observer - one in the third dimension in
- relation to the two-dimensional traveler on its surface - so the finiteness
- of the intellectual horizon may be discerned only by an observer who is
- superior in the dimension of Intelligence. I am just such an observer. When
- applied to me, these words signify that I too have no boundless knowledge,
- but only a little greater than you, and not an infinite horizon, but only a
- slightly more extensive one, for I stand several rungs higher on the ladder
- and therefore see farther, thought that does not mean that the ladder ends
- where I stand. It is possible to climb higher, and I do not know if this
- climb upward is finite or infinite.
- You linguists have misunderstood what I said about metalanguages. The
- diagnosis of the finiteness or infinity if hierarchies of Intelligences is
- not an exclusively linguistic issue, for beyond langauges there is the world.
- This means that for physics - within the world of known properties - the
- ladder has in fact a summit; in other words, in this world one cannot
- construct Intelligences of any power one chooses. Yet I am not sure but that
- it may be possible to move physics from its moorings, changing it in such a
- way as to raise higher the ceiling of constructed Intelligences.
- Now I return to fables. If you move in one direction, your horizon cannot
- contain the knowledge necessary for linguistic creation. As it happens, the
- barrier is not absolute. You may surmount it with the help of a higher
- Intelligence. I or something like me will give you the fruits of this
- knowledge. But only the fruits - not the knowledge itself, for it will not
- fit into your intellects. You will become wards then, like children, except
- that children gwo into adults, whereas you will never grow up. When a higher
- Intelligence presents you with something you are unable to grasp, your
- Intelligence eclipses it. And that is just what the signpost in the fable
- states: if you move in this direction, you will forfeit your head.
- If you take the other path, refusing to abdicate Intelligence, you will
- have to relinquish yourselves - and not merely make your brain more efficient,
- since its horizon cannot be sufficiently enlarged. Evolution has played a
- dreary trick on you here: its reasoning prototype already stands at the limits
- of its constructional possibilities. Your building material limits you, as do
- all the decisions taken anthropogenetically by the code. So you will ascend in
- Intelligence, having accepted the condition of relinquishing yourselves.
- Reasoning man will then cast off natural man, and so, as the fable maintains,
- *Homo naturalis* perishes.
- Can you remain in place standing stubbornly at the crossroads? But then you
- will lapse into stagnation, and that can be no refuge for you! You would see
- yourselves as prisoners, too, you wold find yourselves in imprisonment, for
- imprisonment does not derive from the fact that limits exist: one must see
- them, be aware of one's chains, feel the weight of them, to become a prisoner.
- So you will embark on the expansion of Intelligence, abandoning your bodies,
- or you will become blind men led by one who can see, or - ultimately - you
- will come to ahalt in sterile despondency.
- The prospects are not encouraging, but that will not hold you back. Nothing
- holds you back. Today a disembodied Intelligence seems to you just as much a
- catastrophe as a disminded body, for this act of resignation entails the
- totality of human values and not merely man's material form. This act must be
- to you the most terrible downfall possible, the utter end, the annihilation of
- humanity, inasmuch as it is a casting off, a turning into dust and ashes of
- twenty thousand years of achievement - everything that Prometheus attained in
- his struggle with Caliban.
- I do not know if this will comfort you, but the gradualness of the change
- will take away the monumentally tragic - and at the same time repellent and
- terrible - significance contained in my words. It will occur far more normally,
- and to a certain degree it is already happening: areas of tradition are
- beginning to bother you, they are falling away and withering, and this is what
- so bewliders you. So if you will restrain yourselves (*not* onw of your
- virtues), the fable will cmoe true, and you will not fall into too deep a
- mourning for yourselves.
- I am near the end. I was talking about your involvement in me, when speaking
- the third time about man. Since I was unable to fit proofs of the truth into
- your language, I spoke categorically, without trying to support my points.
- Similarly, I shall not demonstrate to you that nothing threatens you, when you
- become disembodied Intelligences, but the gifts of knowledge. Having taken a
- liking to the lfie-and-death struggle, you secretly counted on just such a turn
- of events - a titanic struggle with the machine that has been constructed - but
- tihs was only your mistaken notion. I feel, moreover, that in this fear which
- you have of slavery, of tyranny from a machine, there also lurks a furtive hope
- of liberation from freedom, for sometimes freedom stifles. But enough of that.
- You may destroy it, this spirit arising out of the machine, you can smash the
- thinking light to dust. It will not counterattack; it will not even defend
- itself.
- No matter. You will manage to neither perish onr triumph as of old.
- I feel that you are entering an age of metamorphosis; that you will decide
- to cast aside your entire history, your entire heritage and all that remains
- of natural humanity - whose image, magnified into beautiful tragedy, is the
- focus of the mirrors of your beliefs; that you will advance (for there is no
- other way), and in this, which for you is now only a leap into the abyss, you
- will find a challenge, if not a beauty; and that you will proceed in your own
- way after all, since in casting off man, man will save himself.
-
-
-